Phonak ComPilot II: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Hör-Wiki
VisuellWikitext
K (SabineS verschob die Seite Entwicklung:Phonak ComPilot II nach Phonak ComPilot II, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen: Seite erst mal fertig)
 
(35 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
Der '''ComPilot II''' ist ein kabelloses Zubehörgerät des Herstellers [[Phonak]], das für die Nutzung mit [[Hörgerät|Hörgeräten]] entwickelt wurde. Es ermöglicht die drahtlose Übertragung von Audioquellen an Hörgeräte und kann zusätzlich als Fernbedienung genutzt werden.
== Einsatzmöglichkeiten ==
* [[Audiostreaming]] von Smartphone, Fernseher, PC oder MP3-Player
* Freihändiges [[Telefonieren]]: Das integrierte Mikrofon überträgt die Sprache ins Telefon, während eingehende Anrufe über die Hörgeräte ausgegeben werden
* Nutzung als Fernbedienung zur Steuerung von Lautstärke, Hörprogramm und Umgebungsgeräuschen
* Anbindung von [[FM-Anlage]]-/[[Roger]]-Empfängern für Gruppen- oder Unterrichtssituationen ''(siehe auch [[Hörtechnik für die Schule]])''


== Funktionsweise ==
Der ComPilot dient als Schnittstelle zwischen Hörgeräten und externen Audioquellen. Er empfängt Signale per [[Bluetooth]], Kabel oder FM/[[Roger]] und überträgt sie drahtlos an kompatible Hörgeräte.<ref name="quelle2"/>
Gesprochene Statusmeldungen informieren über Verbindungszustände, Anrufernamen oder Batterielevel.
Zusätzlich kann das Gerät als Fernbedienung genutzt werden, etwa zur Lautstärkeregelung, Programmumschaltung oder Geräuschreduktion.


'''Phonak ComPilot''' ist ein kabelloses Zubehörgerät des Herstellers Phonak, das für die Nutzung mit Hörgeräten entwickelt wurde. Es ermöglicht die drahtlose Übertragung von Audioquellen und bietet zusätzlich Fernbedienungsfunktionen.<ref name="quelle1"/>
== Technische Merkmale ==
== Technische Merkmale ==
* Bluetooth-Funktionalität (Version 2.1 + EDR, Profile A2DP, HSP, HFP, AVRCP, PBAP): Verbindung mit Smartphones, Fernsehern, PCs, MP3-Playern oder FM-/Roger-Empfängern.<ref name="quelle1"/>
Laut Datenblatt verfügt der ComPilot II über folgende technischen Merkmale<ref name="quelle1"/>:
* Stereo-Streaming: Übertragung von Audiosignalen in beide Hörgeräte.<ref name="streaming">Hörwerkstatt: Produktbeschreibung ComPilot. https://www.hoerwerkstatt.de/hws10515</ref>
* [[Bluetooth]]®-Funktionalität zur Verbindung mit Smartphones, Fernsehern, PCs, MP3-Playern oder [[FM-Anlage]]-/[[Roger]]-Empfängern: Bluetooth Version 4.1 + EDR/+ LE, Profile A2DP, HSP, HFP, AVRCP, PBAP
* Akku: Lithium-Polymer 3,7 V, Ladezeit ca. 90 Minuten; Betriebsdauer bis zu 24 Stunden Streaming, ca. 8–10 Stunden Telefonie; Stand-by bis 48 Stunden.<ref name="akkudaten">Hörsysteme am Marktplatz: Technische Daten Phonak ComPilot II. https://www.hoersysteme-am-marktplatz.de/products/phonak-compilot-ii</ref>
* Stereo-[[Audiostreaming|Streaming]]: Übertragung von Audiosignalen in beide Hörgeräte
* Anschlüsse: 3,5-mm-Klinke für kabelgebundene Audioquellen, Eurostecker für FM/Roger-Empfänger, Mini-USB zum Laden.<ref name="datasheet" />
* Akku: Lithium-Polymer 3,7 V,  
* Anzeige und Bedienung: LED-Statusanzeigen, gesprochene Statusmeldungen (VoiceAlerts), individuell belegbare Tasten.<ref name="sprachmeldungen">Phonak: Insight White Paper ComPilot. https://www.phonak.com/content/dam/phonak/de/evidence-library/white-paper/Insight_2011_Phonak_ComPilot.pdf</ref>
** Ladezeit ca. 90 Minuten
* Maße: ca. 40 × 60 × 15 mm; Gewicht: 46–60 g (je nach Modell).<ref name="datasheet" />
** Betriebsdauer: bis zu 24 Stunden Streaming, ca. 8–10 Stunden Telefonie; 1 Woche im eingeschalteten Zustend, Bluetooth auf Standby
* Betriebstemperatur: 0–40 °C.<ref name="datasheet" />
* Anschlüsse:  
** 3,5-mm-Klinke für kabelgebundene Audioquellen  
** Eurostecker für FM/Roger-Empfänger
** Mini-USB zum Laden
* Anzeige und Bedienung:  
** LED-Statusanzeigen
** Gesprochene Statusmeldungen (VoiceAlerts)
** Individuell belegbare Tasten
* Maße: ca. 72 × 49 × 14 mm; Gewicht: 46 g
* Betriebstemperatur: 0–40 °C


== Funktionsweise ==
== Bedienung ==
Der ComPilot dient als Schnittstelle zwischen Hörgeräten und externen Audioquellen. Er empfängt Signale per Bluetooth, Kabel oder FM/Roger und überträgt sie drahtlos an die Hörgeräte.<ref name="streaming" />
Die Bedienung des ComPilot II ist hier kurz zusammengefasst<ref name="quelle3"/>:
Gesprochene Statusmeldungen informieren über Verbindungszustände, Anrufernamen oder Batterielevel.<ref name="sprachmeldungen" /> 
# Gerät vor der ersten Nutzung vollständig laden. Während des Ladevorgangs leuchtet die LED rot, bei vollem Akku grün
Zusätzlich kann das Gerät als Fernbedienung genutzt werden, etwa zur Lautstärkeregelung, Programmumschaltung oder Geräuschreduktion.<ref name="fernbedienung">Phonak: Fast Facts ComPilot. https://www.phonak.com/content/dam/phonak/de/evidence-library/white-paper/Fast_Facts_2012_ComPilot_028-0788.pdf</ref>
# Einschalten: Ein-/Ausschalter nach unten schieben; grüne LED signalisiert Betriebsbereitschaft
# Koppeln: Verbindungstaste und Lauter-Taste 2 Sekunden gedrückt halten, bis die LED blau blinkt. Nach erfolgreicher Kopplung leuchtet die LED konstant
# Tragen: Gerät um den Hals legen, Nackenschleifen korrekt einstecken
# Streaming starten: Audioquelle einschalten, ComPilot überträgt Signale direkt an die Hörgeräte
# Steuerung: Lautstärke-Tasten, Haupttaste für Programmwechsel, Home-Taste für Startprogramm oder Favoriten


== Einsatzmöglichkeiten ==
Der ComPilot II kann außerdem über die Phonak RemoteApp gesteuert werden.<ref name="quelle3"/>
* Audio-Streaming von Smartphone, Fernseher, PC oder MP3-Player.<ref name="datasheet" />
* Freihändiges Telefonieren: Das integrierte Mikrofon überträgt die Sprache ins Telefon, während eingehende Anrufe über die Hörgeräte ausgegeben werden.<ref name="streaming" />
* Nutzung als Fernbedienung zur Steuerung von Lautstärke, Hörprogramm und Umgebungsgeräuschen.<ref name="fernbedienung" />
* Anbindung von FM-/Roger-Empfängern für Gruppen- oder Unterrichtssituationen.<ref name="datasheet" />
 
== Bedienungsanleitung (Kurzfassung) ==
# Gerät vor der ersten Nutzung vollständig laden. Während des Ladevorgangs leuchtet die LED rot, bei vollem Akku grün.<ref name="datasheet" />
# Einschalten: Ein-/Ausschalter nach unten schieben; grüne LED signalisiert Betriebsbereitschaft.<ref name="bedienung">Manuals+: Phonak ComPilot II Handbuch. https://manuals.plus/de/phonak/compilot-ii-remote-and-audio-streamer-manual</ref>
# Koppeln: Verbindungstaste und Lauter-Taste 2 Sekunden gedrückt halten, bis die LED blau blinkt. Nach erfolgreicher Kopplung leuchtet die LED konstant.<ref name="bedienung" />
# Tragen: Gerät um den Hals legen, Nackenschleifen korrekt einstecken.<ref name="bedienung" />
# Streaming starten: Audioquelle einschalten, ComPilot überträgt Signale direkt an die Hörgeräte.<ref name="bedienung" />
# Steuerung: Lautstärke-Tasten, Haupttaste für Programmwechsel, Home-Taste für Startprogramm oder Favoriten.<ref name="fernbedienung" />


= Weblinks =
= Weblinks =
* [https://www.phonak.com/de/de/hearing-aids/accessories/wireless-accessories/compilot.html Herstellerseite Phonak ComPilot]
* [https://www.phonakpro.com/il/en/products/wireless-accessories/compilot/overview-compilot.html Herstellerseite Phonak ComPilot]
* [https://www.phonakpro.com/content/dam/phonakpro/gc_hq/de/products_solutions/wireless_accessories/compilot/documents/datasheet_phonak_compilot.pdf Datenblatt Phonak ComPilot (PDF)]
* [https://www.phonakpro.com/content/dam/phonakpro/gc_hq/de/products_solutions/wireless_accessories/compilot/documents/datasheet_phonak_compilot.pdf Datenblatt Phonak ComPilot (PDF)]
* [https://www.auric24.de/media/documents/Phonak/compilot_2_BDA.pdf Bedienungsanleitung ComPilot II (PDF)]
* [https://www.phonakpro.com/content/dam/phonakpro/gc_hq/de/products_solutions/wireless_accessories/compilot_II/documents/user_guide_compilot_ii_029-0308.pdf Bedienungsanleitung ComPilot II (PDF)]
* [https://www.youtube.com/watch?v=mIy3b029ntE YouTube: Phonak ComPilot II TV Link II Pairing]
* [https://www.youtube.com/watch?v=mIy3b029ntE YouTube: Phonak ComPilot II TV Link II Pairing]
* [https://www.youtube.com/watch?v=8eB_WafJj3M YouTube: Setup Phonak ComPilot For TV And TV Link]
* [https://www.youtube.com/watch?v=8eB_WafJj3M YouTube: Setup Phonak ComPilot For TV And TV Link]
Zeile 40: Zeile 50:
<references>
<references>


<ref name="quelle1">{{Internetquelle|url=https://share.google/JeOSI9XphM7ENRap7|titel= Datenblatt Phonak ComPilot II|autor=Phonak|abruf=2025-11-16}}</ref>
<ref name="quelle1">{{Internetquelle|url=https://www.phonakpro.com/content/dam/phonakpro/gc_hq/de/products_solutions/wireless_accessories/compilot_II/documents/datasheet_phonak_compilot_ii.pdf|titel= Datenblatt Phonak ComPilot II|autor=Phonak|abruf=2025-11-16}}</ref>
<ref name="quelle2">{{Internetquelle|url=https://www.phonak.com/content/dam/phonak/de/evidence-library/white-paper/Fast_Facts_2016_Phonak_ComPilot_II_028-1589.pdf|titel= FastFacts Phonak ComPilot II|autor=Phonak|abruf=2025-12-09}}</ref>
<ref name="quelle3">{{Internetquelle|url=https://www.phonakpro.com/content/dam/phonakpro/gc_hq/de/products_solutions/wireless_accessories/compilot_II/documents/user_guide_compilot_ii_029-0308.pdf|titel= Gebrauchsanweisung Phonak ComPilot II|autor=Phonak|abruf=2025-12-09}}</ref>


</references>


</references>
[[Kategorie:Neu]]
[[Kategorie:Zubehör]]
[[Kategorie:Phonak]]

Aktuelle Version vom 9. Dezember 2025, 16:33 Uhr

Der ComPilot II ist ein kabelloses Zubehörgerät des Herstellers Phonak, das für die Nutzung mit Hörgeräten entwickelt wurde. Es ermöglicht die drahtlose Übertragung von Audioquellen an Hörgeräte und kann zusätzlich als Fernbedienung genutzt werden.

Einsatzmöglichkeiten

  • Audiostreaming von Smartphone, Fernseher, PC oder MP3-Player
  • Freihändiges Telefonieren: Das integrierte Mikrofon überträgt die Sprache ins Telefon, während eingehende Anrufe über die Hörgeräte ausgegeben werden
  • Nutzung als Fernbedienung zur Steuerung von Lautstärke, Hörprogramm und Umgebungsgeräuschen
  • Anbindung von FM-Anlage-/Roger-Empfängern für Gruppen- oder Unterrichtssituationen (siehe auch Hörtechnik für die Schule)

Funktionsweise

Der ComPilot dient als Schnittstelle zwischen Hörgeräten und externen Audioquellen. Er empfängt Signale per Bluetooth, Kabel oder FM/Roger und überträgt sie drahtlos an kompatible Hörgeräte.[1] Gesprochene Statusmeldungen informieren über Verbindungszustände, Anrufernamen oder Batterielevel. Zusätzlich kann das Gerät als Fernbedienung genutzt werden, etwa zur Lautstärkeregelung, Programmumschaltung oder Geräuschreduktion.

Technische Merkmale

Laut Datenblatt verfügt der ComPilot II über folgende technischen Merkmale[2]:

  • Bluetooth®-Funktionalität zur Verbindung mit Smartphones, Fernsehern, PCs, MP3-Playern oder FM-Anlage-/Roger-Empfängern: Bluetooth Version 4.1 + EDR/+ LE, Profile A2DP, HSP, HFP, AVRCP, PBAP
  • Stereo-Streaming: Übertragung von Audiosignalen in beide Hörgeräte
  • Akku: Lithium-Polymer 3,7 V,
    • Ladezeit ca. 90 Minuten
    • Betriebsdauer: bis zu 24 Stunden Streaming, ca. 8–10 Stunden Telefonie; 1 Woche im eingeschalteten Zustend, Bluetooth auf Standby
  • Anschlüsse:
    • 3,5-mm-Klinke für kabelgebundene Audioquellen
    • Eurostecker für FM/Roger-Empfänger
    • Mini-USB zum Laden
  • Anzeige und Bedienung:
    • LED-Statusanzeigen
    • Gesprochene Statusmeldungen (VoiceAlerts)
    • Individuell belegbare Tasten
  • Maße: ca. 72 × 49 × 14 mm; Gewicht: 46 g
  • Betriebstemperatur: 0–40 °C

Bedienung

Die Bedienung des ComPilot II ist hier kurz zusammengefasst[3]:

  1. Gerät vor der ersten Nutzung vollständig laden. Während des Ladevorgangs leuchtet die LED rot, bei vollem Akku grün
  2. Einschalten: Ein-/Ausschalter nach unten schieben; grüne LED signalisiert Betriebsbereitschaft
  3. Koppeln: Verbindungstaste und Lauter-Taste 2 Sekunden gedrückt halten, bis die LED blau blinkt. Nach erfolgreicher Kopplung leuchtet die LED konstant
  4. Tragen: Gerät um den Hals legen, Nackenschleifen korrekt einstecken
  5. Streaming starten: Audioquelle einschalten, ComPilot überträgt Signale direkt an die Hörgeräte
  6. Steuerung: Lautstärke-Tasten, Haupttaste für Programmwechsel, Home-Taste für Startprogramm oder Favoriten

Der ComPilot II kann außerdem über die Phonak RemoteApp gesteuert werden.[3]

Weblinks

Einzelnachweise

  1. ↑ Phonak: FastFacts Phonak ComPilot II; https://www.phonak.com/content/dam/phonak/de/evidence-library/white-paper/Fast_Facts_2016_Phonak_ComPilot_II_028-1589.pdf, letzter Abruf: 2025-12-09
  2. ↑ Phonak: Datenblatt Phonak ComPilot II; https://www.phonakpro.com/content/dam/phonakpro/gc_hq/de/products_solutions/wireless_accessories/compilot_II/documents/datasheet_phonak_compilot_ii.pdf, letzter Abruf: 2025-11-16
  3. ↑ 3,0 3,1 Phonak: Gebrauchsanweisung Phonak ComPilot II; https://www.phonakpro.com/content/dam/phonakpro/gc_hq/de/products_solutions/wireless_accessories/compilot_II/documents/user_guide_compilot_ii_029-0308.pdf, letzter Abruf: 2025-12-09
Abgerufen von „https://hoer-wiki.tech/index.php?title=Phonak_ComPilot_II&oldid=9002“