Bimodale Versorgung Advanced Bionics: Unterschied zwischen den Versionen
AnitaE (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Typos korrigiert, Wiki-Links ergänzt |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Auf dieser Seite sind Informationen zu einer | Auf dieser Seite sind Informationen zu einer '''bimodalen Versorgung''' mit '''Advanced Bionics''' zu finden. [[Advanced Bionics]] bietet eine besonders enge Verlinkung zwischen [[Cochlea-Implantat (CI-System)|Cochlea-Implantat (CI)]] und [[Hörgerät]] an – das nennt man eine vollintegrierte bimodale Lösung. Dabei kommen Technik und Software von [[Advanced Bionics]] und [[Phonak]] zum Einsatz. | ||
== Funktionalität == | == Funktionalität == | ||
Das bimodale System von Advanced Bionics kennzeichnet sich durch folgende Funktionen: | Das bimodale System von Advanced Bionics kennzeichnet sich durch folgende Funktionen: | ||
* Bimodale Fittingformel: das Hörgerät und das CI arbeiten als ein gemeinsames System. Das wird durch die Binaural VoiceStream Technologie (BVST) möglich: | * Bimodale Fittingformel: das Hörgerät und das CI arbeiten als ein gemeinsames System. Das wird durch die [[Binaural VoiceStream Technologie (BVST)|Binaural VoiceStream® Technologie (BVST)]] möglich: | ||
** | ** Die Geräte kommunizieren miteinander | ||
** Über den Multifunktionstaster am Gerät werden gleiche Einstellungen für beide Ohren vorgenommen | ** Über den Multifunktionstaster am Gerät werden gleiche Einstellungen für beide Ohren vorgenommen | ||
** | ** Das Tonsignal wird gleichzeitig abgestimmt | ||
* Eine App: CI und Hörgerät können mit nur einer App bedient werden (siehe[[Entwicklung:Bimodale Versorgung Advanced Bionics#Bedienung und Einstellmöglichkeiten| Bedienung und Einstellmöglichkeiten]]). | * Eine App: CI und Hörgerät können mit nur einer App bedient werden (siehe[[Entwicklung:Bimodale Versorgung Advanced Bionics#Bedienung und Einstellmöglichkeiten| Bedienung und Einstellmöglichkeiten]]). | ||
* Beidseitiges Streaming: Musik, Telefonate und andere Audiosignale werden auf beide Ohren übertragen. | * Beidseitiges Streaming: Musik, Telefonate und andere Audiosignale werden auf beide Ohren übertragen. | ||
* Einheitliches Design: Die Hörgeräte und Soundprozessoren gibt es in passenden Farben für Kinder und Erwachsene (Farbauswahl siehe[[Entwicklung:Bimodale Versorgung Advanced Bionics#Weblinks| Weblinks]]). | * Einheitliches Design: Die Hörgeräte und [[Soundprozessor|Soundprozessoren]] gibt es in passenden Farben für Kinder und Erwachsene (Farbauswahl siehe[[Entwicklung:Bimodale Versorgung Advanced Bionics#Weblinks| Weblinks]]). | ||
* Eine Software: Die Anpassung beim CI-Audiologen läuft über eine gemeinsame Fitting-Software – kabellos und einfach. | * Eine Software: Die Anpassung beim CI-Audiologen läuft über eine gemeinsame Fitting-Software – kabellos und einfach. | ||
=== Kompatibilität === | === Kompatibilität === | ||
Für eine | Für eine vollintegrierte bimodale Lösung müssen bestimmte Modelle zusammen genutzt werden: | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|+ | |+ | ||
| Zeile 30: | Zeile 30: | ||
Nur diese Kombinationen ermöglichen den vollen Funktionsumfang, da diese Systeme darauf ausgelegt sind optimal zusammenzuarbeiten. | Nur diese Kombinationen ermöglichen den vollen Funktionsumfang, da diese Systeme darauf ausgelegt sind optimal zusammenzuarbeiten. | ||
Andere Hörgeräte können zwar verwendet werden, aber dann entfällt die direkte Kommunikation zwischen den Geräten. Mit Phonak-Hörgeräten bleibt zumindest der automatische Laufzeitausgleich erhalten (siehe[[Entwicklung:Bimodale Versorgung Advanced Bionics#Laufzeitunterschiede / Latenz| Laufzeitunterschiede / Latenz]]). | Andere Hörgeräte können zwar verwendet werden, aber dann entfällt die direkte Kommunikation zwischen den Geräten. Mit Phonak-Hörgeräten bleibt zumindest der automatische Laufzeitausgleich erhalten, das heißt, die Latenz ist sehr gering (siehe[[Entwicklung:Bimodale Versorgung Advanced Bionics#Laufzeitunterschiede / Latenz| Laufzeitunterschiede / Latenz]]). | ||
==== Funktionen Soundprozessor ==== | ==== Funktionen Soundprozessor ==== | ||
| Zeile 37: | Zeile 37: | ||
* Über den Multifunktionstaster am Gerät werden gleiche Einstellungen für beide Ohren vorgenommen | * Über den Multifunktionstaster am Gerät werden gleiche Einstellungen für beide Ohren vorgenommen | ||
* Freihändiges Telefonieren möglich | * Freihändiges Telefonieren möglich | ||
* | * Abgestimmtes Tonsignal mit dem Hörgerät für eine bessere Klangverarbeitung und ein besseres Sprachverständnis<ref name="BVST" /> | ||
* Beidseitiges Streaming | * Beidseitiges Streaming | ||
* | * Verbindet sich direkt mit jedem [[Bluetooth]]®-fähigen Gerät (unabhängig vom Betriebssystem) | ||
==== Leistung Hörgerät / Zielgruppe ==== | ==== Leistung Hörgerät / Zielgruppe ==== | ||
| Zeile 47: | Zeile 47: | ||
==== Synchronisation ==== | ==== Synchronisation ==== | ||
CI und Hörgerät sind exakt aufeinander abgestimmt. Sie reagieren gleichzeitig auf Veränderungen in der Umgebung, zum Beispiel wenn es plötzlich lauter wird. Die Anpassung an die sich verändernden Hörsituationen erfolgt automatisch anhand von verschiedenen Softwareabfolgen. Für die Angleichung von Lautstärke- und Programmänderungen | CI und Hörgerät sind exakt aufeinander abgestimmt. Sie reagieren gleichzeitig auf Veränderungen in der Umgebung, zum Beispiel wenn es plötzlich lauter wird. Die Anpassung an die sich verändernden Hörsituationen erfolgt automatisch anhand von verschiedenen Softwareabfolgen. Für die Angleichung von Lautstärke- und Programmänderungen wird die QuickSync-Technologie verwendet. Für die Angleichung von Frequenzen, Richtmikrofonen, der Störgeräuschunterdrückung und Dynamik wird die Binaurale VoiceStream Technologie genutzt.<ref name="Fachartikel" /><ref name="Phonak Insight" /> | ||
==== Streaming ==== | ==== Streaming ==== | ||
Mit der Binaural VoiceStream | Mit der Binaural VoiceStream Technologie (BVST) wird der Schall in Echtzeit und in hoher Qualität auf beide Ohren übertragen – egal, ob Musik, Telefonat oder Fernsehton. Zum Streamen wird Bluetooth verwendet. | ||
* Übertragung erfolgt über 2.4 GHz Technologie | * Übertragung erfolgt über 2.4 GHz Technologie | ||
* Funktioniert bei zwei CIs oder bei CI + Hörgerät | * Funktioniert bei zwei CIs oder bei CI + Hörgerät | ||
* Sowohl Klang- als auch Steuersignale werden übertragen | * Sowohl Klang- als auch Steuersignale werden übertragen | ||
* Auracast wird derzeit nicht unterstützt | * [[Auracast]] wird derzeit nicht unterstützt | ||
Beim Bluetooth Classic ist das Streaming immer nur auf ein Gerät möglich. Das ist auch bei der bimodalen Lösung von Advanced Bionics der Fall. Für das beidseitige Bluetooth-Streaming wählt der Akustiker oder Audiologe ein Gerät als Empfänger aus (CI oder Hörgerät). Es spielt technisch keine Rolle, welches Gerät das ist. Das gestreamte Signal wird dann automatisch über BVST an die Gegenseite weitergegeben. | Beim Bluetooth Classic ist das Streaming immer nur auf ein Gerät möglich. Das ist auch bei der bimodalen Lösung von Advanced Bionics der Fall. Für das beidseitige Bluetooth-Streaming wählt der Akustiker oder Audiologe ein Gerät als Empfänger aus (CI oder Hörgerät). Es spielt technisch keine Rolle, welches Gerät das ist. Das gestreamte Signal wird dann automatisch über BVST an die Gegenseite weitergegeben. | ||
==== Laufzeitunterscheide / Latenz ==== | ==== Laufzeitunterscheide / Latenz ==== | ||
Die Dauer der Signalaufnahme bis zu Weitergabe an den | Die Dauer der Signalaufnahme bis zu Weitergabe an den Hörnerv unterscheidet sich bei [[Wie funktioniert Hören?|normalem Hören über Schallwellen]], beim CI und bei einem Hörgerät. | ||
* Der zeitliche Unterschied in der Signalverarbeitung zwischen CI und Hörgerät liegt unter 2 Millisekunden bei allen Frequenzen | * Der zeitliche Unterschied in der Signalverarbeitung zwischen CI und Hörgerät liegt unter 2 Millisekunden bei allen Frequenzen | ||
* Die Technik berücksichtigt sogar, wie Schall im Innenohr verarbeitet wird. | * Die Technik berücksichtigt sogar, wie Schall im Innenohr verarbeitet wird. | ||
| Zeile 69: | Zeile 69: | ||
=== Bedienung und Einstellmöglichkeiten === | === Bedienung und Einstellmöglichkeiten === | ||
Die gemeinsame Steuerung funktioniert über die "AB Remote App". Mit ihr lassen sich Programme wechseln und die Lautstärke anpassen. | Die gemeinsame Steuerung funktioniert über die "[[AB Remote App]]". Mit ihr lassen sich Programme wechseln und die Lautstärke anpassen. | ||
Wichtige Punkte: | Wichtige Punkte: | ||
| Zeile 77: | Zeile 77: | ||
* Wer die Lautstärke getrennt regeln möchte, kann das über die App tun | * Wer die Lautstärke getrennt regeln möchte, kann das über die App tun | ||
Die "myPhonak App" kann nur für Hörgeräte genutzt werden, wenn keine Verbindung zum CI besteht. | Die "[[myPhonak App]]" kann nur für Hörgeräte genutzt werden, wenn keine Verbindung zum CI besteht. | ||
== Anpassung == | == Anpassung == | ||
Version vom 20. Oktober 2025, 15:53 Uhr
Auf dieser Seite sind Informationen zu einer bimodalen Versorgung mit Advanced Bionics zu finden. Advanced Bionics bietet eine besonders enge Verlinkung zwischen Cochlea-Implantat (CI) und Hörgerät an – das nennt man eine vollintegrierte bimodale Lösung. Dabei kommen Technik und Software von Advanced Bionics und Phonak zum Einsatz.
Funktionalität
Das bimodale System von Advanced Bionics kennzeichnet sich durch folgende Funktionen:
- Bimodale Fittingformel: das Hörgerät und das CI arbeiten als ein gemeinsames System. Das wird durch die Binaural VoiceStream® Technologie (BVST) möglich:
- Die Geräte kommunizieren miteinander
- Über den Multifunktionstaster am Gerät werden gleiche Einstellungen für beide Ohren vorgenommen
- Das Tonsignal wird gleichzeitig abgestimmt
- Eine App: CI und Hörgerät können mit nur einer App bedient werden (siehe Bedienung und Einstellmöglichkeiten).
- Beidseitiges Streaming: Musik, Telefonate und andere Audiosignale werden auf beide Ohren übertragen.
- Einheitliches Design: Die Hörgeräte und Soundprozessoren gibt es in passenden Farben für Kinder und Erwachsene (Farbauswahl siehe Weblinks).
- Eine Software: Die Anpassung beim CI-Audiologen läuft über eine gemeinsame Fitting-Software – kabellos und einfach.
Kompatibilität
Für eine vollintegrierte bimodale Lösung müssen bestimmte Modelle zusammen genutzt werden:
| Cochlea Implantat | Soundprozessor | Phonak Hörgerät |
| Marvel CI | Naída CI M90 | Naída Link M |
| Sky CI M | Sky Link M |
Nur diese Kombinationen ermöglichen den vollen Funktionsumfang, da diese Systeme darauf ausgelegt sind optimal zusammenzuarbeiten.
Andere Hörgeräte können zwar verwendet werden, aber dann entfällt die direkte Kommunikation zwischen den Geräten. Mit Phonak-Hörgeräten bleibt zumindest der automatische Laufzeitausgleich erhalten, das heißt, die Latenz ist sehr gering (siehe Laufzeitunterschiede / Latenz).
Funktionen Soundprozessor
Sowohl der Soundprozessor Naída CI M90 als auch Sky CI M sind mit folgenden Funktionen ausgestattet:
- Über den Multifunktionstaster am Gerät werden gleiche Einstellungen für beide Ohren vorgenommen
- Freihändiges Telefonieren möglich
- Abgestimmtes Tonsignal mit dem Hörgerät für eine bessere Klangverarbeitung und ein besseres Sprachverständnis[1]
- Beidseitiges Streaming
- Verbindet sich direkt mit jedem Bluetooth®-fähigen Gerät (unabhängig vom Betriebssystem)
Leistung Hörgerät / Zielgruppe
Das Naída Link M und Sky Link M sind robuste und leistungsstarke Hörgeräte für Menschen mit mittlerem bis starkem Hörverlust. Dein Akustiker oder Audiologe kann beurteilen, ob das Hörgerät für deinen Hörverlust geeignet ist.
Technische Besonderheiten
Synchronisation
CI und Hörgerät sind exakt aufeinander abgestimmt. Sie reagieren gleichzeitig auf Veränderungen in der Umgebung, zum Beispiel wenn es plötzlich lauter wird. Die Anpassung an die sich verändernden Hörsituationen erfolgt automatisch anhand von verschiedenen Softwareabfolgen. Für die Angleichung von Lautstärke- und Programmänderungen wird die QuickSync-Technologie verwendet. Für die Angleichung von Frequenzen, Richtmikrofonen, der Störgeräuschunterdrückung und Dynamik wird die Binaurale VoiceStream Technologie genutzt.[2][3]
Streaming
Mit der Binaural VoiceStream Technologie (BVST) wird der Schall in Echtzeit und in hoher Qualität auf beide Ohren übertragen – egal, ob Musik, Telefonat oder Fernsehton. Zum Streamen wird Bluetooth verwendet.
- Übertragung erfolgt über 2.4 GHz Technologie
- Funktioniert bei zwei CIs oder bei CI + Hörgerät
- Sowohl Klang- als auch Steuersignale werden übertragen
- Auracast wird derzeit nicht unterstützt
Beim Bluetooth Classic ist das Streaming immer nur auf ein Gerät möglich. Das ist auch bei der bimodalen Lösung von Advanced Bionics der Fall. Für das beidseitige Bluetooth-Streaming wählt der Akustiker oder Audiologe ein Gerät als Empfänger aus (CI oder Hörgerät). Es spielt technisch keine Rolle, welches Gerät das ist. Das gestreamte Signal wird dann automatisch über BVST an die Gegenseite weitergegeben.
Laufzeitunterscheide / Latenz
Die Dauer der Signalaufnahme bis zu Weitergabe an den Hörnerv unterscheidet sich bei normalem Hören über Schallwellen, beim CI und bei einem Hörgerät.
- Der zeitliche Unterschied in der Signalverarbeitung zwischen CI und Hörgerät liegt unter 2 Millisekunden bei allen Frequenzen
- Die Technik berücksichtigt sogar, wie Schall im Innenohr verarbeitet wird.
- Dadurch entsteht mit der bimodalen Versorgung von Advanced Bionics kein spürbarer Zeitversatz beim Hören
- Wenn man Marvel CI mit anderen Hörgeräten nutzt, liegt der zeitliche Unterschied in der Signalverarbeitung zwischen CI und Hörgerät unter 4 Millisekunden
Wenn Geräte nicht miteinander kommunizieren, kann ein Zeitunterschied von über 6 Millisekunden entstehen – das würde das Sprachverstehen und die Richtungshörfähigkeit verschlechtern.
Bedienung und Einstellmöglichkeiten
Die gemeinsame Steuerung funktioniert über die "AB Remote App". Mit ihr lassen sich Programme wechseln und die Lautstärke anpassen.
Wichtige Punkte:
- Die App funktioniert für CI und Hörgerät gleichzeitig
- Wird am Gerät ein Programm oder die Lautstärke geändert, passiert das automatisch an beiden Seiten (QuickSync-Funktion)
- Wer die Lautstärke getrennt regeln möchte, kann das über die App tun
Die "myPhonak App" kann nur für Hörgeräte genutzt werden, wenn keine Verbindung zum CI besteht.
Anpassung
In Zusammenarbeit mit Advanced Bionics Partnern erfolgt die Anpassung von Hörgerät und Soundprozessor mit der Software "Target CI". Damit können CI und Hörgerät gemeinsam eingestellt werden. So wird sichergestellt, dass beide Geräte identisch programmiert sind und optimal zusammenarbeiten.
Wenn das Hörgerät bei einem Akustiker angepasst wird, der kein offizieller Advanced Bionics-Partner ist, kann der Akustiker über die Software "Phonak Target" nur das Hörgerät einstellen. In diesem Fall bleibt das CI das „Master-Gerät“. Änderungen an den Programmen wirken sich dann nicht auf das CI aus.
Ob der Akustiker einen Partnervertrag mit Advanced Bionics hat, kann auf der Webseite von Advanced Bionics durch Eingabe der Heimatpostleitzahl geprüft werden (siehe Weblinks).
Erfahrungen aus der Praxis
Die Bedienknöpfe an Hörgerät und Soundprozessor werden von Nutzern gerne verwendet, da die Einstellung der Lautstärke oder der Programmwechsel schnell gemacht werden. Auf diese Weise muss kein extra Gerät und keine App verwendet werden[4].
Weblinks
- Advanced Bionics
- Advanced Bionics: AB Apps
- Advanced Bionics: Finden Sie eine CI-Klinik oder einen AB-Partnerakustiker in Ihrer Nähe
- Advanced Bionics: Download der AB Remote App
- Phonak: Naída Link Systeme
- Phonak: alle Sky Modelle
Einzelnachweise
- ↑ Phonak AG: Binaurale VoiceStream® Technology, letzter Abruf: 19.10.2025
- ↑ Josef Chalupper: Entwicklung einer effektiven und effizienten bimodalen Versorgungsstrategie ( 01_2025 isbn=ISBN-Nummer); S. Seite 10; CI Impluse
- ↑ Phonak AG: Synchronisieren oder Übertragen - Der Unterschied zwischen drahtlosen Funktionen und der Binauralen VoiceStream Technologie, letzter Abruf: 19.10.2025
- ↑ -: [https://dcig-forum.de/forum/index.php?thread/6415-warum-ist-audiokey-3-so-umst%C3%A4ndlich-zu-bedienen/&postID=103265&highlight=ab%2Bbimodal#post103265 und https://dcig-forum.de/forum/index.php?thread/6484-bimodal-streaming-mit-medel-und-starkey-f%C3%BCr-android-und-iphone/&postID=104511&highlight=ab%2Bbimodal#post104511 Erfahrungsaustausch rund um das CI, Suchbegriffe: #Advanced Bionics #bimodal], letzter Abruf: 19.10.2025
